CITROËN 松山

【ナムさん】
25tuổi 、 cái tuổi suy nghĩ chưa hoàn toàn trưởng thành nhưng cũng chẳng còn là đứa trẻ.
Nếu suy nghĩ để biết mình đang ở đâu, ở điểm nào thì 25 tuổi chính là đang ở lưng chừng.
Lưng chừng tuổi trẻ, lưng chừng của nỗi cô đơn, lưng chừng của nỗi buồn, và lưng chừng cả trong suy nghĩ.
không phải là người lớn, cũng không phải là một đứa trẻ, nhưng vẫn chưa trưởng thành.

25歳、まだ完全には成熟していないが、もはや子供ではない思考の年齢。
自分がどこにいるのか、どの時点にあるのかを考えるとすれば、25歳は真ん中です。
中途半端な思考であることの孤独、悲しみ…
子供でも大人でもない、まだまだ未熟な自分。（訳者Bích phương）